CHÍNH TẢ HAY THỔ TẢ
Vài hôm nay bạn bè tôi rảnh rỗi và có nói nhiều chuyện xoay quanh chính tả, điều này một phần là do những tranh luận trên trang của nhà văn PT. Có bạn hỏi ý kiến tôi như thế nào, tôi trả lời là việc này không giải thích ngắn gọn được trong vài câu. Tuy chỉ là đứa bốc phét trên mạng, nhưng các bạn đã hỏi thì tôi xin mạo muội có đôi dòng trả lời như sau: Chính tả là sản phẩm của ngữ hệ đa âm tiết, chẳng hạn như Ấn Âu. Đối với ngữ hệ này, việc nói hay viết sai một tí sẽ làm thay đổi ngữ nghĩa của từ, của câu. Ví dụ như trong tiếng Anh, thêm “s” sẽ trở thành số nhiều, thêm “ed” sẽ trở thành quá khứ. Tiếng Nga thì phân giống đực cái loạn xị cả lên, nói hay viết sai thì ngay cả ông Marx râu xồm cũng hóa thành bà thím. Trong tiếng Việt Nam, chính tả là một thứ vớ vẩn ngoại lai. Sai hơn nữa là người ta bảo rằng ông A, bà B “nói sai chính tả”. Tiếng Quảng Nam không phân biệt dấu hỏi ngã, vần “ươu” nói thành vần “ưu”, hoặc như dân Tam Kỳ chúng tôi phát ...